Udayavni Special

Brexit may give rise to “Euro English” language


Team Udayavani, Sep 24, 2017, 5:05 PM IST

London: The exit of the UK from the European Union may give rise to “Euro-English” – a new language tailored to the cultures and needs of continental European societies, a study claims.
The term Euro-English best suits those continental Europeans whose speech is characterised by influences from standardised English as well as their native tongues, researchers said.

Researchers from Gavle University in Sweden argue that when the English leave the European Union (EU), 98 per cent of the population will not have English as their native language, and the absence of native speakers will lead the language to develop against its own variant, “Euro-English”.

“The departure of the British from the European Union will without doubt mark the beginning of a new era for the English language,” said Marko Modiano, language researcher at Gavle University. “Europeans who speak English already show signs of developing their own words and phrases and their own way of speaking,” said Modiano.

Researchers point out that with the British gone, nobody will be there to defend UK English for competition, not only from American English but also from other languages. “Moreover, when dealing with spellings, Europeans may debate the pros and cons of the US and the UK spellings without being influenced by ‘native speakers’ of either variety, and it is conceivable that the US English spelling system may be deemed more utilitarian,” researchers said.

Researchers also noted that the English grammar is changing. One example is the expansion of the ‘-ing’ form in utterances such as ‘I am coming from Spain’, which, in standardised varieties of English would be ‘I come from Spain’. Researchers also argue that Euro English provide its users with a sense of identity and is used as a medium of communication within the community at large, is something both logical and welcome.

After Brexit, the number of native speakers of English within the EU will about five million. The study was published in the journal World Englishes.

Top News

CRPF DIG posted at MHA control room tests Covid-19 positive

Covid 19: DK reports 14 new cases tally rises to 125

Covid 19: Udupi tally increases to 187 with 10 new cases

Covid 19: Karnataka records biggest single-day spike with 299 cases

Mission Begin Again: Maha govt announces relaxations

Decision on inter-state bus movement after consulting other states: K’taka govt

Cyclonic storm likely to reach Maharashtra, Gujarat by June 3: IMD

Related Articles More

40 million children aged 13 to 15 years using tobacco products globally: WHO

4 Indian Covid-19 vaccines to begin human trials soon

Healthium MedTech launches anti-microbial gloves

Nicotex joins hands with K’taka, Goa govts to encourage smoking cessation with NRT

Covid-19 treatment: Sun Pharma gets DCGI approval for Nafamostat clinical trial in patients

MUST WATCH

Tragedy and chaos: Former MIA director recalls Mangalore Air Crash

Lockdown relaxation: Long queues outside liquor stores in Mangaluru

Indian Coast Guard thank Covid-19 warriors

#WeFeed – Feeding stray animals during lockdown!

Mysuru-origin doctor honoured with parade for her service in treating COVID-19 patients in US

Latest Additions

‘Journey just about to get better’: Hardik Pandya announces fiancee Natasa Stankovic’s pregnancy

Omar Abdullah calls out celebs for tweeting about outrage at American’s killing

SpaceX’s astronaut-carrying Dragon arrives at space station

CRPF DIG posted at MHA control room tests Covid-19 positive

‘God forbid any Oppn leader has to go to COVID-19 hospital…’: Adityanath responds to criticism

Thanks for visiting Udayavani

You seem to have an Ad Blocker on.
To continue reading, please turn it off or whitelist Udayavani.