¯gÊæí¨ÜÃæ D ±ÝÂÇæԤஅ& CÓæÅàÇ… ®ÜvÜáÊÜ| ÓÜÊÜáÓæÂWæ ÖÜÆÊÜâ ÊÜááSWÜÚÊæ. C¨Üá ñÜáívÜá »ÜãËá Áãí¨Üá ¿ÞÃÜ ÊÜÍܨÜÈÉÃܸæàPæíŸá¨ÜPæR ®Üvæ©ÃÜáÊÜ ÖæãàÃÝoÊÜÆÉ. D £PÝRo¨ÜÈÉ »ÜãËá, ÖÜ|, «ÜÊÜáì, GÆÉÊÜä ÓæàÄPæãíwÊæ. C¨Üá PæàÊÜÆ ±ÝÂÇæԤஅ & CÓæÅàÇ… ®ÜvÜá訆 ¹PÜRpÝrX EÚ¿á¨æà hÝWÜ£PÜ B¿ÞÊÜá ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨æ. A¨ÜPæRà A¨Üá PÜWÜYípÝX¨æ.

¨ÜãÃÜ¨Ü ¸æorWÜÙÜá ®Üá|¡Wæ PÝ|áÊÜ ÖÝWæ ¨ÜãÃÜ¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜá PÜãvÝ ®Üá|¡Wæ PÝ|áñܤÊæ. AÐÝrX AÊÜâ ®ÜÊÜá¾®Üá° PÝvÜáÊÜâ©ÆÉ. g±Ý¯®ÜÈÉ BWÝWÜ »ÜãPÜí±Ü ÓÜí»ÜËÓÜáñܤÇæà CÃÜáñܤ¨æ. A¨ÜPÝRX »ÝÃÜñܨÜÊÜÃÜá ¿ÞÃÜã AÙÜáÊÜâ©ÆÉ, CÈÉ A¨Üá ¨æãvÜx ÓÜᩪ BWÜáÊÜâ©ÆÉ. B¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾ ®ÜWÜÃܨÜÈÉ ®Üvæ¿ááÊÜ Jí¨Üá PæãÇæÁãà ÓÜáÈWæÁãà ®ÜÊÜá¾®Üá° ñÜÆÉ|WæãÚÔ¹vÜá ñܤ¨æ. »ÝÃÜñܨÜÈÉÃÜáÊÝWÜ ±ÝÂÇæԤ௿áÃÜ ÖÝWÜã CÓæÅàÈWÜÙÜ ®ÜvÜá訆 ŸWæÖÜÄ¿á¨Ü ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ ŸWæY ÓÝPÜÐÜár K©¨æª®Ý¨ÜÃÜã A¨ÜÃÜ ŸWæY ñÜÇæ PæwÔPæãíw©ªÆÉ. A¨æãí¨Üá ÊÜÞ®ÜËà¿á ÓÜÊÜáÓæ¿ÞX PÝw©ªÆÉ. »ÝÃÜñÜÊæà ÊæçË«ÜÂÊÜá¿á ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ BWÜÃÜÊݨܪÄí¨Ü K¨ÜáÊÜ ÓÜᩪWÜÚWæ PæãÃÜñæÁá¯Ô©ªÆÉ. ÖÝWæ ®æãàw¨ÜÃæ JÊÜÞ®… A¯ÄàüñÜ ÓÜᩪWÜÙÜ ¨æàÍÜÊÜÆÉ. JÊÜÞ¯ ±Ü£ÅPæWÜÙÜÈÉ ÖæaÝcX CÃÜáÊÜâ¨Üá ñÜí±Ý¨Ü ÓÜᩪWÜÙæà! CÈÉ®Ü ±Ü£ÅPæWÜÚWæ "ÖÝv…ì ®ÜãÂÓ…' Gí¨ÜÃæ ŸÖÜáñæàPÜ AÃܸ…& CÓæÅàÇ… ÓÜíZÐÜì¨Ü ÓÜᩪÁáà. ÓÜÇÝÆPæR PÜí¨ÜÊæáàÇæ, CÈÉ®Ü ±Ü£ÅPæ WÜÙÜÈÉ ±ÝÂÇæԤ௿áÃÜ & CÓæÅàÈWÜÙÜ ®ÜvÜá訆 PÜ¨Ü®Ü ÓÜ¨Ý ÊÜááS±Üâo¨Ü ÊÜÓÜá¤ÊÝX ±ÜÅPÜoÊÝWÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü ÓÜÖÜgÊÝX A¨ÜÃÜ ŸWæY WÜÊÜá®Ü ÖæaÝc¿áá¤. PæãÈÉ ÃÝÐÜó¨ÜÈÉ ¼PÜáÒPÜÃÜ®Üá° PÝ|ÈÆÉÊæí¨Üá ÖæÊæá¾ ±Üoár PæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÝWÜ ÊÜá®æWæ Ÿí¨Üá ¸æÇ… ÊÜÞw¨Ü CŸºÃÜá ÊÜá×Ùæ¿áÃÜá ±ÝÂÇæԤ௿áÃÝX¨ÜªÃÜá, ¨Üá¸æç¿áÈÉ ÃÜÓ椨ÝoáÊÜ ÓÜáÃÜíWÜ ÊÜÞWÜì¨ÜÈÉ ÖÜÃÜPÜá ŸpærÖÝÔPæãívÜá Pæç¿áÈÉ Jí¨Üá ÊÜáWÜáÊÜ®Üá° ×w¨ÜáPæãívÜá ¼ûæWæ PÜáÚñÜ ÊÜááÔÉí ÊÜá×Ùæ ±ÝÂÇæԤ௿áÙÝX¨ÜªÙÜá. BWÜ ÓÜÖÜgÊÝX D g®ÜÃÜ ÖæãàÃÝo ÖÝWÜã AÊÜÃÜá G¨ÜáÄÓÜáÊÜ ÊÜÞ®ÜËà¿á ÓÜÊÜáÓæÂWÜÙÜ WÜÖÜ®Üñæ AÄËWæ ŸíñÜá.
DWÜ Jí¨Üá £íWÜÚ¯í¨Ü WÜÇ…– ÃÝÐÜóWÜÙÜ ±Ü£ÅPæ, ÃæàwÁãà qË WÜÙÜÈÉ Ëgêí¼ÓÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá ±ÝÂÇæԤஅ & CÓæÅàÇ… PܨܮÜ. D Jí¨Üá ÊÜÐÜì¨ÜÈÉ PÜívÜ Jí¨æà Jí¨Üá ÊæáÃÜÊÜ~Wæ, ÍÜáPÜÅÊÝÃÜ¨Ü ±ÝÅ¥Üì®æ¿á B®ÜíñÜÃÜ CÓæÅà騆 ËÃÜá¨Üœ CÈÉ®Ü g®Ü ®Üvæst ÊæáÃÜÊÜ~Wæ. CÈÉ®Ü ±Ü£ÅPæWÜÙÜÈÉ ŸÃÜᣤÃÜáÊÜâ¨Üá HPܱÜüà¿á ÊÜÃÜ©WÜÙæà G®Ü°¸æàPÜá. ÊÝÓܤÊÜ ÊÝX AÊÜâ ÊÜÃÜ©WÜÙÜÆÉ, CÓæÅàÇ… ËÃÜá¨Üœ AÃܹºWÜÙÜ ´ÜäñÝRÃÜ! AÊÜÞ¿áPÜ ±ÝÂÇæԤ௿áÃÜ ÊæáàÇæ CÓæÅàÇ… ±æçÍÝbPÜ BPÜÅÊÜá| ®ÜvæÔ¨æ, ÊÜáPÜRÙÜá ÊÜáÄWÜÙÜ®Üá° APÝÃÜ|ÊÝX PæãÆáÉ£¤¨æ GíŸá¨Üá D ÊÜÃÜ©WÜÙÜ ÓÝÃÝíÍÜ. C¨ÜÃÜÈÉ ¯g˨æ. B¨ÜÃæ K¨ÜáWÜÃÜ ÊæáàÇæ ±ÜÄOÝÊÜá¨Ü £àÊÜÅñæ¿á®Üá° ÖæbcÓÜáÊÜ CÃݨæÀáí¨Ü ÊÜáPÜRÙÜ ÊÜááS¨Ü ÊæáàÇæ Pæí±Üâ Ÿ|¡ ÓÜáĨÜá CÓæÅàÇ… BPÜÅÊÜá|PæR ñÜáñݤ¨Ü ÖÜñÜ»ÝWÜ PÜí¨ÜÊÜá¾WÜÙÜá Gí¨Üá b£Åst E¨ÝÖÜÃÜOæWÜÙÜã CÊæ. DWÜ PÜí±ÜäÂoÄàPÜêñÜ ÓÜí±Ý¨Ü®æ¿áÈÉ Cí¥Ü ®ÝoPÜWÜÙÜá ÓÜáÆ»Ü. A¨æà®æà C¨ÜªÃÜã D ÊÜÃÜ©WÜÙÜ E¨æªàÍÜ CÓæÅàÇ… ®ÜvæÓÜᣤÃÜáÊÜ ÊÜÞ®ÜÊÜ ÖÜñæÂWÜÙÜ®Üá° ¹í¹ÓÜáÊÜâ¨ÝXñÜᤠGíŸá¨Ü®Üá° J±Ü³Çæà ¸æàPÜá. B¨ÜÃæ A¨ÜÃÜ ×í¨æ gãÂWÜÙÜá ÊÜááÔÉÊÜáÃÜ ÊæáàÇæ BPÜÅÊÜá| ®ÜvæÓÜá £¤ÃÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¹í¹ÓÜáÊÜ, B ÊÜáãÆPÜ HPæçPÜ gã WÜ|ÃÝgÂÊÜ®Üá° ¯ÊÜáãìÆ®ÜWæãÚÓܸæàPæíŸ ÊÜáãÆ»ÜãñÜÊÝ© ÊÜááÔÉí ¸æàwPæWæ CíŸá PæãvÜáÊÜ E¨æªàÍÜÊÜä Cñæã¤à ®Ý®Üá ÖæàÙÜÇÝÃæ. ¯gÊæí¨ÜÃæ D ±ÝÂÇæԤஅ& CÓæÅàÇ… ®ÜvÜáÊÜ| ÓÜÊÜáÓæÂWæ ÖÜÆÊÜâ ÊÜááSWÜÚÊæ.

C¨Üá ñÜáívÜá »ÜãËáÁãí¨Üá ¿ÞÃÜ ÊÜÍܨÜÈÉÃܸæàPæíŸá¨ÜPæR ®Üvæ©ÃÜáÊÜ ÖæãàÃÝoÊÜÆÉ. CÓæÅàÇ… WÜáÄÀáqrÃÜáÊÜâ¨Üá WÝhݱÜqr¿á®Ý°ÙÜáÊÜ BÓæÀáí¨ÜÆÉ, A¨Üá WÜáÄÀáqrÃÜáÊÜâ¨Üá ÖÜÊÜÞÓ… aÜÙÜáÊÜÚ¿á ÊæáàÇæ & A¨ÜÃÜ ®Ý¿áPÜÃÜ ÊæáàÇæ. CÃÝ®… ÓÜÖÝ¿á©í¨Ü ŸÆWæãÙÜáÛ£¤ÃÜáÊÜ ÊÜááÔÉí ÊÜáãÆ»ÜãñÜÊÝ© ÖÜÊÜÞÓ… Jí¨ÜÆÉ Jí¨Üá ©®Ü ñܮܰ AÔ¤ñÜÌPæR ÖæãvæñÜ PæãvÜȨæÁááí¨Üá CÓæÅà騆 »Ü¿á. ÖÜÊÜÞÓ… aÜÙÜáÊÜÚ¿á NãàÑñÜ E¨æªàÍÜÊÜä gã ¨æàÍÜÊÜ®Üá° ®ÝÊÜÞÊÜÍæàÐÜWæãÚÓÜáÊÜâ¨æà BX¨æ. ¿ÞÔÃ… AÃÝ´Üñ… Ÿ¨ÜáQ¨ÝªWÜ ±ÝÂÇæԤ௿áÃÜ ±ÜÅ£¯— ¿áí£¨Üª ´ÜñÝ DWÜ ¨ÜáŸìÆWæãíw¨æ¿Þ¨ÜÃÜã AÊæáàÄPÜ ÖÝWÜã ¿ááÃæãಿá®Ü°ÃÜ ¸æíŸÆ A¨ÜQR¨æ. ×àWÝX ±ÝÂÇæԤஅ aÜÙÜáÊÜÚ¿á JÙÜWæà £àÊÜÅ ¼®Ý°¼±ÝÅ¿áWÜÚÊæ. ´ÜñÝ ÊÜáí¨ÜWÝËá¿ÞX PÜívÜÃæ DWÜ ±ÜÅÆÊÝXÃÜáÊÜ ÖÜÊÜÞÓ… £àÊÜÅWÝËá ÓÜíZo®æ¿ÞX¨æ. JÙÜWæãÙÜWæ ±ÝÂÇæԤ௿áÃÜÈÉ ¿ÞÃÜ®Üá° ¸æíÈÓܸæàPæíŸ ŸWæY AÃܸ… ÃÝÐÜóWÜÙÜÈÉ ¼®Ý°¼±ÝÅ¿áWÜÚÊæ. B¨ÜÃæ CÓæÅàÆ®Üá° ËÃæãà—ÓÜáÊÜÈÉ ÊÜááÔÉí ÃÝÐÜó WÜÙÜÈÉ JÊÜá¾ñÜ CÃÜáÊÜí£¨æ. B¨ÜÃÜã CÃÝ®… HPܱÜüà¿áÊÝX, CÓæÅàÇ…®Ü ŸWæY ÓÜÖÝ®Üá»Ü㣠Öæãí©ÃÜáÊÜ ÃÝÐÜóWÜÚWæ ñæçÆ ÓÜÃÜŸÃÝgá ÊÜÞvÜáÊÜâ¨Ü®Üá° ¯ÈÉÓܸæàPæí¨Üá PÜÃæ ¯àw¨ÝWÜ ÖÜáñæàPÜ AÃܸ… ÃÝÐÜóWÜÙÜá D PÜÃæWæ ¸æÇæ ¯àwÆÉ. Aí¨ÜÃæ AÊÜâWÜÚWæ ÊÝÂÊÜÖÝÄPÜ E¨æªàÍÜWÜÙÜã CÊæ. JpÝrÃæ D £PÝRo¨ÜÈÉ »ÜãËá, ÖÜ|, «ÜÊÜáì, GÆÉÊÜä ÓæàÄPæãíwÊæ. C¨Üá PæàÊÜÆ ±ÝÂÇæԤஅ & CÓæÅàÇ… ®ÜvÜá訆 ¹PÜRpÝrX EÚ¿á¨æà hÝWÜ£PÜ B¿ÞÊÜá ±Üvæ¨ÜáPæãíw¨æ. A¨ÜPæRà A¨Üá PÜWÜYípÝX¨æ.

ËÐݨÜÊæí¨ÜÃæ ±ÝÂÇæԤஅ ËÊÝ¨Ü A¥ÜÊÝ Cí¥Ü ¿ÞÊÜâ¨æà £PÝRoWÜÙÜÈÉ ¯gPÜãR ñæãí¨ÜÃæXàvÝWÜáÊÜâ¨Üá ÊÜá×Ùæ¿áÃÜá ÖÝWÜã ÊÜáPÜRÙÜá. WÝhݱÜqr CÃÜÈ, CÃÝP…, A´Ý^¯Óݧ®Ü, ±ÝQÓݧ®Ü, PÝξàÃÜ... CÇæÉÆÉ ¨æãvÜxÊÜÃÜ Bo¨ÜÈÉ ®æãàÊÜâ A®Üá»ÜËÓÜáÊÜÊÜÃÜá ŸvÜÊÜÃÜá. ¨ÜáŸìÆ g®Ü. ±ÝÂÇæԤஅ ÓÜÊÜáÓæ¿áÈÉ ÖæíWÜÓÜÃÜá& ÊÜáPÜRÙÜá Gí¥Ü ®æãàÊÜâ A®Üá»ÜËԨݪÃæ GíŸá¨ÜÃÜ ŸWæY PÜ|á¡ ñæÃæÓÜáÊÜ ÊÜÃÜ©Áãí¨Ü®Üá° ±ÜñÜÅPÜñÜì XÄàÍ… ¯PÜRí AÊÜÃÜá DaæWæ ¯àÊÜâ K¨ÜÇæà ¸æàPÜá GíŸ ÎàÑìPæÁãí©Wæ WæÙæ¿áÃÜáWÜÚWæ ÊæáçÇ… ÊÜÞw¨ÝªÃæ. A¨Üá vÝ> ®ÜáÄñ… ±æÇæv… GÆخݮ… GíŸ ÊÜá×Ùæ 2005ÃÜ ÊÜá×ÙÝ ©®ÝaÜÃÜOæ¿áí¨Üá IÃæãà±Ü ÓÜíÓÜñܤ®Üá° E¨æªàÎÔ ÓÝóÓ…ŸW…ì®ÜÈÉ ÊÜÞw¨Ü »ÝÐÜ|. vÝ> ®ÜáÄñ… AÊÜÃÜ 13 ÊÜÐÜì¨Ü ÊÜáWÜÙÜá WÝhݱÜqr¿áÈÉ 1997ÃÜ ÓܱæríÃ… ®ÜÈÉ BñܾÖÜñÜÂPÜ CÓæÅàÇ… ¨ÝÚ¿áÈÉ ÊÜáêñܱÜorÙÜá. AÊÜÃÜá ÊÜÞw¨Ü »ÝÐÜ| gWÜ£¤®Ü ÍÝí£²Å¿áÃÜ®Üã° ÃÜPܤ²±ÝÓÜáWÜÙÜ®Üá° ÓÜÊÜá®ÝX PÜ|á¡ ñæÃæÓܸæàPÜá GíŸ PÝÃÜ|PæR A¨ÜÃÜ ÊÜááS AíÍÜWÜÙÜ®Üá° CÈÉ ¨ÝSÈÓÜᣤ ¨æªà®æ. C¨Üá vÝ> ®ÜáÄñ… AÊÜÃÜ »ÝÐÜ|¨Ü »ÝÐÝíñÜÃÜÊÜÆÉ, AÊÜÃÜ »ÝÊÜ®æWÜÙÜ®Üá° ¹í¹ÓÜÆá B¿áª »ÝWÜ ÊÜÞñÜÅ.
""... D »ÝÐÜ|PæR ¯àÊÜ⠮ܮܰ®Üá° PÜÃæ¿ááÊÜ Ÿ¨ÜÆá JŸºÙÜá ±ÝÂÇæԤஅ ÊÜá×Ùæ¿á®æ°à PÜÃæ¿á¸æàQñÜá¤. ¿ÞPæí¨ÜÃæ ®ÜÊÜá¾ ¨æàÍܨÜÈÉ ÖæãÃÜX®Ü ×íÓæÀáí¨ÝX A£ÖæaÜác ñæãí¨ÜÃæ±ÜvÜáÊÜÊÜÃÜá ±ÝÂÇæԤஅ ÊÜá×Ùæ¿áÃÜá. ®Ý®Üá D »ÝÐÜ|ÊÜ®Üá° WÝhݱÜqr¿á ñÜÊÜá¾ ÓÝó¸æÄ ñæãào¨ÜÈÉ ñÜÊÜá¾ ±ÝwWæ ÖÜ|á¡WÜÙÜ®Üá° Pæã¿áᣤ¨ÝªWÜ CÓæÅàÇ… ¨ÝÚWæ ñÜáñݤ¨Ü I¨Üá PÜí¨ÜÊÜá¾WÜÙÜ ñÜí¨æ ñÝÀáWÜÙÝ¨Ü ÊÜáÄ¿áÊÜå… Ãܸݮ… ÊÜáñÜᤠPÜÊÜÞÇ… AÊÜÄWæ A²ìÓÜᣤ¨æªà®æ. ®æ®Ü²w D PæãÇæWÝX ¿ÞÃÜã ¿ÞÃÜ ËÃÜá¨ÜœÊÜä ÊæãPܨܪÊæá ¨ÝSÈÓÜáÊÜâ©ÆÉ!
®Ý®Üá, ±ÝÂÇæԤஅ ÊÜá×Ùæ¿áÃÜá ±ÜÅ£©®Ü, ±ÜÅ£¯ËáÐÜÊÜä A®Üá»ÜËÓÜáÊÜ ®æãàÊÜ®Üá° ÓÜÌñÜ@ A®Üá»ÜËÔÆÉ. AÊÜÃÜ Ÿ¨ÜáPÜ®Üá° ®ÜÃÜPÜ ÊÜÞvÜáÊÜ ×íÓæ¿á®Üá° A®Üá»ÜËÔÆÉ. ¿ÞÄWæ ÊÜáãÆ»ÜãñÜ ÖÜPÜáR WÜÙÝWÜÈà, Êæç¿áQ¤PÜ hÝWÜ(±ÜÓÜì®ÜÇ… Óæ³àÓ…) GíŸá¨ÝWÜÈà, ÓÜÌí£Pæ GíŸá¨ÝWÜÈà D gWÜ£¤®ÜÈÉ CÆÉÊæäà Aí¥Ü ÊÜá×Ùæ¿áÃÜá G¨ÜáÄÓÜáÊÜ ÊÜÞ®ÜÔPÜ ÖÝWÜã ¨æç×PÜ ¿ÞñÜ®æ¿á®Üá° A¥ÜìÊÜÞw PæãíwÆÉ. ¿ÞÄWæ ©®Ü A¥ÜÊÝ ÃݣŠ¿ÞÊÜâ¨æà ÊæàÙæ¿áÈÉ ñÜÊÜá¾ ÊÜá®æ¿á ÊæáàÇæ CÓæÅàÈ Óæç¯PÜÃÜ ¨ÝÚ ®Üvæ¿ááÊÜ ÓÝ«ÜÂñæ CÃÜáÊÜâ¨æãà, ¿ÞÃÜ G¨æ¿á ÊæáàÇæ CÓæÅàÈ Óæç¯PÜÃÜá Ÿí¨ÜãQ®Ü ®ÜÚPæ¿á¯°oár, BWÜíñÜáPÜÃæ¨ÜáÄWæ ÖÝWÜã ñÜÊÜᾨæà ÊÜáPÜRÙæ¨ÜáÄWæ Ÿpær ¹bc ñܤÇÝWÜá ÊÜíñæ ÊÜÞvÜÇÝWÜáÊÜâ¨æãà, ¿ÞÃÜ ÊÜá®æWÜÙÜ®Üá° ¨ÝÚ¿áÈÉ APÝÃÜ| ÊÝX PævÜÊÜÇÝWÜáÊÜâ¨æãà, ¿ÞÃÜá ÓÜÖÜg Pèoáí¹PÜ Ÿ¨ÜáQ®Ü AÊÜPÝÍÜ©í¨ÜÇæà ÊÜíbñÜÃÝX¨ÝªÃæãà, Aí¥ÜÊÜÃÜ ®æãàÊÜ®Üá° A®Üá»ÜË ÔÆÉ. ®Ý®Üá AÓÜÊÜá¥Üì¯à¿á ¨ÝÚÀáí¨ÝX ÊÜáWÜÙÜ®Üá° PÜÙæ¨Üá Pæãíw¨Ü᪠ÊÜÞñÜÅ! B¨ÜÃæ gWÜ£¤®ÜÈÉ AÊÜÞ¿áPÜ ÊÜáPÜRÙÜ ÊæáàÇæ ®Üvæ ¿ááÊÜ ×íÓæ, A¨Üá ñÝ¿áí©ÃÜ ÊæáàÇæ ®Üvæ¿ááÊÜ ¨ÝÚ. ±ÝÂÇæԤஅ Jí¨æà AÆÉ, CÃÝP…, A´Ý^¯Óݧ®ÜWÜÙÜÆãÉ ÖæíWÜÓÜÃÜá C¨æà ±ÜÄÔ§£ A®Üá»ÜËÓÜᣤÃÜáÊÜâ¨ÜÄí¨Ü AÊÜÃæÆÉ ®Ü®Ü° ÓÜÖæãà¨ÜÄ¿áÃÜá. ®ÜÊÜá¾ ÊÜáPÜRÙÜ iàÊÜ CÈÉ GOæ¡XíñÜÆã AWÜY, AÊÜÃÜ »ÜËÐÜ ñÜáívÜá »ÜãËáXíñÜÆã PÜwÊæá ¸æÇæ¿á¨Üá GíŸá¨Üá ËÐݨܯà¿á...''
DPæ¿á »ÝÐÜ|ÊÜ®Üá° K©¨Ü ÊæáàÇæ ®ÝWÜÄPÜ ÓÜÊÜÞgÊÜâ ±èÃÜáÐÜ PÝRX, ÓÜ̱ÜÅ£ÐæuWÝX ÊÜÞvÜáÊÜ ¿áá¨ÜœWÜÚí¨Ü ®ÜÆáWÜáÊÜ ÊÜáPÜRÙÜ ÖÝWÜã ñÝ¿áí©ÃÜ bñÜÅ PÜ|¡ ÊÜááí¨æ ŸÃÜáñܤ¨æ. »ÝÃÜñÜ& ±ÝQÓݧ®Ü¨Ü ÊÜá«æ ¿áá¨Üœ ®Üvæ¿á¸æàPæí¨Üá ÖܱÜÖܲÓÜᣤÃÜáÊÜÊÜÃÜá WÝhݱÜqr¿áÈÉ®Ü ÊÜáPÜRÙÜá ÖÝWÜã ÊÜá×Ùæ¿áÃÜ BPÜÅí¨Ü®ÜÊÜ®Üá° JÊæá¾ PæàÚÔPæãÙÜÛ¸æàPÜá.